.jpg)
“Đừng cố gắng trở thành doanh nhân nếu như bạn không có bản năng (instinct) để làm điều đó”. Đó là một trong số những điều mà ông trùm Donald Trump đã nói với các bạn trẻ tại Hội nghị thanh niên Đông
Trong bài viết dưới đây, tôi lược ghi một số nội dung chính mà Donald Trump đã chia sẻ với thanh niên Đông Nam Á tại YES2009 – như một cách để giúp mình tự ghi nhớ, và cũng là để góp phần hiện thực hóa điều mà Harmandar Singh – Chairman của Hội nghị này mong mỏi: “Các bạn trẻ, hãy quay trở về và trở thành chia sẻ với mọi người quanh mình những điều mà các bạn đã học được từ hội nghị này. Hãy là những Đại sứ của YES2009 - YES2009 Ambassador)”.
“Thành công” (Success) là một từ đặc biệt. Đặc biệt không chỉ bởi vì tất cả nguồn lực của thế giới suy cho cùng đều nhằm mục đích tạo ra “Success”, mà còn bởi vì nó chưa bao giờ thay đổi trong suốt hàng ngàn năm qua. Và những nguyên liệu để làm nên Thành công cũng chưa bao giờ thay đổi. Những nguyên liệu đó là:
- Hiểu và yêu những gì bạn đang làm (Know your subject and love what you are doing): Cho dù điều đó là cái gì và nó dẫn bạn đến đâu, bạn cần phải dành tình yêu cho nó và luôn sống hết mình vì điều đó. (No matter what or where it leads you, you have to love it and be with this subject all the time)
- Luôn giữ quanh mình những người tốt nhất, nhưng đó phải là những người thực sự tôn trọng bạn (Be around with good people, but not necessarily to be with people if they do not respect you): Đừng bao giờ để người khác qua mặt bạn. Đừng bao giờ để ai đó chiếm đoạt thành quả, công sức của bạn. Tóm lại là: giữ quanh mình những người giỏi nhất, nhưng phải luôn để mắt đến họ. (Hire the best and watch them carefully)
- Không bao giờ bỏ cuộc (Never quitting): Phải kiên trì biến ý tưởng thành hiện thực, bởi người sớm bỏ cuộc sẽ không bao giờ thành công. Khi tôi có ý tưởng làm chương trình truyền hình “The Apprentice”, người ta cứ nói với tôi rằng nó sẽ không thành công đâu. Nhưng tôi vẫn tin và vẫn nhất định làm. Rồi điều gì xảy ra? “The Apprentice” trở thành show truyền hình nổi tiếng thế giới với hàng chục triệu người xem. (Và tôi đã sa thải cái anh chàng bảo với tôi rằng chương trình này sẽ không thành công khi anh ta đòi tôi 10% tiền hoa hồng). He’s such a quitter!
- Luôn tập trung (Stay focused): Để có thể làm giàu, bạn cần phải rất tập trung với những gì mình đang làm. Cần phải có một tinh thần kỷ luật cao độ. Hãy nghĩ về tinh thần kỷ luật của quân đội! Đừng lãng phí thời gian của bạn.
- Tin tưởng bản thân mình (Believe in yourself): Phải luôn nghĩ rằng “Tôi có thể làm những điều mà không ai có thể làm được”. Làm thế nào để có được sự tự tin đó? Hãy bắt đầu từ những việc nhỏ, nghe theo bản năng của mình nhưng lưu ý là chỉ khi nào bạn tin rằng bản năng của bạn là đúng. (Start with smaller deal, follow your instinct but only if you think that you instinct is right.) Chẳng hạn, nếu bạn thấy mình không có tố chất trở thành doanh nhân thì hoàn toàn có thể đi làm cho một ai đó, tìm một công việc thú vị phù hợp với mình, kiếm một mức lương thật tốt. Và bạn sẽ vẫn có thể hạnh phúc hơn những người thành công nhất mà không cần phải trở thành doanh nhân!
Tôi có một người bạn, anh ấy là con trai của một ông trùm phố Wall cực kỳ nổi tiếng. Anh ấy là một người khá ổn, nhưng hoàn toàn không phải là một người xuất chúng. Anh ấy tham gia vào việc kinh doanh của gia đình mình, nhưng anh ấy chưa bao giờ thích nó cũng như chưa bao giờ hiểu nó, chỉ là anh ấy không muốn làm thất vọng cha mình mà thôi. Rồi đến một ngày tình cờ anh phải xoay sở làm một việc mà anh chưa từng làm trước đây, nhưng anh phát hiện ra mình yêu say đắm cái công việc đó. Và anh quyết định đi theo tiếng gọi của bản năng. Gần như sau đó anh ấy trở thành một con người khác, vợ anh ấy lại bắt đầu yêu anh ấy như ngày xưa. Anh ấy sống một cuộc sống khác, một cuộc sống mà anh hạnh phúc với những gì mình đang làm.
Tôi muốn nói thêm với các bạn về câu chuyện “Như thế nào là một doanh nhân lớn”. (What is a great entrepreneur?). Một doanh nhân lớn không thể thiếu khả năng chịu áp lực (handle pressure). Cuộc sống là khó khăn, cuộc sống đầy những chuyện chán ngán, cuộc sống vốn ích kỷ. (Life is tough, life is nasty, life is mean). “Thần chú” của tôi trong những lúc như thế là câu nói: “It doesn’t really matter!” (“Chuyện nhỏ thôi mà!”) cho dù chuyện đó đối với tôi thực sự quan trọng. Hãy nghĩ tới những thiên tai như động đất, sóng thần đã giết chết hàng trăm nghìn người, và bạn sẽ thấy chuyện của mình là “doen’t matter so much”.
Lời khuyên cho những ai muốn trở thành lãnh đạo: Người ta vẫn thường tranh luận về việc lãnh đạo là bẩm sinh hay có thể được đào luyện? (Leader is born or made?). Tất nhiên, việc trở thành lãnh đạo không dễ, nhưng tôi tin rằng mỗi người đều có thể tự rèn luyện bản thân mình thành lãnh đạo. Bằng cách nào? Hãy làm thật tốt công việc của bạn, và một cách tự nhiên, mọi người sẽ đi theo bạn! Đó là cách nhà lãnh đạo được tạo thành.
“Thành công” nghe có vẻ là một từ đơn giản. Nhưng thực sự là vô cùng phức tạp! (Success sounds like a simple word, but complex).
Có một câu hỏi của một đại biểu làm Mr Trump ngắc ngứ, đại ý là: “Thưa ông, ông là một người thành công, giàu có. Nhưng trong bài nói chuyện của mình, tôi thấy ông nói nhiều về chuyện phải đề phòng kẻo bị đâm sau lưng, phải không được để người khác lừa mình. Tôi muốn hỏi một câu là: Ông có thực sự hạnh phúc không?” Mr Trump trả lời đại ý như sau: Đương nhiên, tiền không thể mua được hạnh phúc. Nhưng thực sự tiền sẽ giúp cho cuộc sống của bạn dễ dàng hơn. Bạn có thể cho con bạn đi học những trường đàng hoàng, bạn có thể sở hữu thứ mà bạn muốn, bạn có thể sống một cuộc sống thoải mái. Tôi yêu những gì mình đang làm …. blah blah blah. Và kết luận là : Tôi tin rằng mình là người hạnh phúc! (Chứ nói sao giờ, hihi!)
Tôi muốn hỏi Trump câu này (nhưng chưa kịp hỏi được vì cái danh sách người xếp hàng đợi đặt câu hỏi cho Trump nó dài quá xá!): Ông nỏi rằng: “Nên đi theo tiếng gọi của bản năng, nhưng chỉ khi bạn tin rằng nó là đúng. Nhưng ít người trong chúng ta có được sự khách quan để đánh giá bản năng của mình là đúng hay sai. Vậy thì làm thế nào?”
Nhận xét về Trump: Trump quả thật là một người vô cùng tin vào bản thân mình. Những gì ông nói ở trên chưa hẳn là thuyết phục, nhưng chính sự tin tưởng vào những điều mình cho là đúng đã khiến người nghe thực sự bị lôi cuốn. Quyết liệt, thẳng thắn và cũng trần trụi, thô ráp theo đúng kiểu một tay tài phiệt Mỹ - đó là Trump!
Bài tiếp: Nghe chuyện London, ngẫm chuyện Việt Nam
